←  Terminix (инсектицид)- Некоторые предпочтут сделать это сами. →
Медиа / Принты

 

 

 
Рекламное агентство: VCU Brandcenter, США
+
9
–
dar_jan 22.12.2009 в 15:36
Код для вставки в свой блог
Читайте адвёртку через  Facebook,  Twitter,  RSS,  Livejournal,
 
Комментарии:
 
+
2
–
Хм, наверно всё-таки «Некоторые ПРЕДПОЧИТАЮТ ДЕЛАТЬ это самостоятельно.» по-моему тут «would rather» скорее переводится как «будет лучше», соответственно Некоторые (для них будет лучше) предпочитают делать это сами.

Не сочтите за занудство, но в первом варианте вроде как вам предлагают это сделать в будующем, а в моём как будто сейчас кто-то другой это делает. ;)

ой, боженьки, простите меня за это. ;)
 
+
-2
–
Касательно самой рекламы — я очень нехочу это делать сам, прийдите пожалуйста в мою съемную квартиру и убейте этих добрейших, милейших жи... ТВАРЕЙ «потому что они уже зае...» © интернеты.

Реклама нравится.
 
+
-1
–
Не, не так. некоторые насекомые лучше утопятся, повесятся и заколются чем встретятся этими жуткими инсектецидами. Поэтому именно "Некоторые ПРЕДПОЧТУТ СДЕЛАТЬ это самостоятельно"
Речь о насекомых, не о людях.
 
+
-2
–
хм, тогда я зря + поставил. точно ведь, а я сперва не понял, — муть какая-то.
 
+
2
–
hahaha вы действительно подумали что некоторые люди заколят повесят утопят - только чтоб не пользовать бытовую химию ? ^^ :)
 
+
0
–
реклама не химии, а услуги по уничтожению.
 
+
0
–
я подумал что некоторые предпочтут сами убивать своих тараканов.
 
+
0
–
как бы то не было, но смотреть на это не приятно.
 
+
0
–
Жестоко
 
Добавить комментарий
blog comments powered by Disqus
 
 

Люди говорят

Alpina Vibe Yogurt - Для сильного сердца.

+4 13x4:

На первом, скорее, кассир в банке сдался.

McDonald's McCafé - Всё хорошее начинается с хорошей чашки кофе.

+1 draugmot:

5/3. Еще и MasterCard местами зачем-то отчетливо виден :)

Beneva Foundation - Не оставляйте детей онлайн без присмотра.

+1 Arxibol:

1. Lemon Party 2. Goatse man 3. 2 Girls 1 Cup Меня оставляли дома без присмотра...

Instituto Mauà De Tecnologia - Успех не передается по наследству.

+2 Arxibol:

я тоже заметил, что лого похож на гондон внутри гондона

CCAA (языковое курсы)

+2 estyler:

YouTube утверждает, что второй ролик был удален пользователем. Зато его выложил другой пользователь: http://www.youtube.com/watch... :)

Weight Watchers - Балуйте себя.

+1 estyler:

Оно же, еще не пораженное ©-вирусом: http://www.youtube.com/watch...

A Roof for my Country (благотворительная организация) - Кто-то мечтает о крыше, на которой мечтаешь ты.

+2 Arxibol:

классные иллюстрации

Aspirin

+2 estyler:

Просто он ее видел до того, как она приняла аспирин...

LOVEFiLM. com - Фильмы любого вида и размера.

+1 Arxibol:

На третьем принте вроде как ошибка в слове Lord Voldemont (правильно Lord VoldemoRt :)

Dream Doctors Medical Clowns - На несколько минут болезнь покажется не такой уж страшной.

+1 Arxibol:

«– I hate clowns!» (c :) Problem Child

Honda CR-V

+1 Mexicola:

Еще один безликий азиатский кроссовер. Но реклама хорошая.

. XXX Adult Domain - Порно переезжает на новый домен.

+2 Arxibol:

прикольный домен xxx

Tony&Guy Hairdressing - Ты - это твои волосы.

+3 Arxibol:

Блять, я это не мои волосы! Я это я. И исполнение, и ебанутый слоган, и те, кто это сделал - все это должно гореть в аду.

Mercedes-Benz Trucks Active Brake Assist 2® - Диагностирует скрытую угрозу.

+3 Stopyatiy:

Говорила мама - не тыкай палкой в динозавра.

New York Lottery's Powerball

+2 Stopyatiy:

по ходу это его личный тоннель :)

DKT Prudence Flavoured Condoms - Будь любовником.

+1 Arxibol:

Ща произойдет бытовуха между братьями-близнецами.

Albert Dali: Name vs Brand Name

+1 Arxibol:

только индусы могли использовать в рекламе затасканный бесплатный клипарт напомаженных губ http://www.clker.com/clipart... Да и вообще, картинки...

Lifebuoy Hand Wash - Не дайте игрушкам превратиться в микробы.

+1 Arxibol:

LSD

Expertwhitening Love Your Smile - Ничто не заставит вас перестать улыбаться.

+3 Stopyatiy:

"Веселые ребята"

Grupo Bandeirantes de Comunicação Book Fair - Подпитывайте культуру, а не моль.

+1 Arxibol:

почему они так похожи на Кукарачей из "Огги и Кукарачи"7

Verizon Communications

+1 sergio_tyurin:

Веризон хорошая связь. Жаль в России их нет.

McCain Frozen Potatoes - Экстремальное удовольствие.

+3 Koenig Dragon:

salvia divinorum это ее почерк)

Hip Hop - Часы с увлекательной историей.

+1 kasyanoff:

по ходу хип-хоп никакого отношения к хип-хопу не имеет... часы то отвратительные. но ковер бы я дома нас стену повесил.

Tigo - Смартфон, который делает тебя умнее.

+1 Arxibol:

Без сомнения, Facebook, Twitter и Android Market сделают тебя гением.

Nikol Window Cleaning Wet Wipes - Хватит чистить стекла газетами.

+3 tamazzzi:

а я думала, только у нас стекла газетами чистили))) класс.

 
 

При использовании материалов с сайта просьба ставить ссылку на источник.
Реклама на сайте | Общие вопросы: glazzza |at| gmail.com
© Amazing Development by Andrew 'lsd' Svintsov